河间绉纱工业合作社

轮奈天鹅绒

一种名为“Wana”的
带环绕的美丽丝绸面料

triangle triangle

轮奈天鹅绒

Wana velvet

轮奈天鹅绒
历史

令信长也着迷的
奢华丝绸面料

据说,轮奈天鹅绒是在400多年前的天文时代从葡萄牙引入的。 这种稀有的织物制成的披肩等,作为传教士的礼物赠送给了包括织田信长在内的战国大名,令他们为之倾倒。 据说,在江户时代庆安时期,日本国内开始了生产。


在江户时代中期,其生产方法被传播到了滋贺县长滨市,之后开始使用花式织机进行图案织造。 从那时起,为了发挥轮奈天鹅绒质地的优势,在挂衣衬里布方面进行了各种创新,诞生了轮奈天鹅绒外套面料。 时至今日,它主要作为最高级外套衬里布使用,被指定为“滋贺县传统工艺品”。

河间绉纱工业合作社

表面不平坦的神秘面料,轮奈天鹅绒

轮奈天鹅绒是一种表面不平坦的神秘面料。 面料表面起伏是通过制造名为“Wana”的环(类似毛巾绒面)来形成图案的。 轮奈天鹅绒具有高雅的华丽感,穿着轻柔,Wana环的柔软手感使人感到顺滑。 它优雅地包裹住穿戴者和观赏者,带来舒适。

灰色

工艺流程

01

机织

机织

河间绉纱工业合作社
河间绉纱工业合作社

这种织物由经纱和纬纱组合而成。 万纳天鹅绒的织物表面有称为 "瓦纳 "的线圈,图案是由 "瓦纳 "的排列组合形成的。 这是 Wanna 天鹅绒的特点之一。 经线的编织方式是为了固定核心材料,以形成环形线圈。 编织一件和服外套(高 1 150 厘米 x 宽 39 厘米)需要 2-3 天时间。

灰色
河间绉纱工业合作社
02

图案裁剪

图案裁剪

河间绉纱工业合作社

编织完成后,要使用一种被称为小刀的特殊工具(类似于切割机),用手小心翼翼地将含有芯材的瓦纳经线一根根切断。 如果此时不剪断瓦纳的中心(顶部),染色时就无法完成漂亮的加工, 这取决于工匠的手和小刀的刀刃角度。 这道工序将瓦纳的丝线打开,形成天鹅绒。

编织完成后,要使用一种被称为小刀的特殊工具(类似于切割机),用手小心翼翼地将含有芯材的瓦纳经线一根根切断。 如果此时不剪断瓦纳的中心(顶部),染色时就无法完成漂亮的加工, 这取决于工匠的手和小刀的刀刃角度。 这道工序将瓦纳的丝线打开,形成天鹅绒。

灰色
河间绉纱工业合作社 河间绉纱工业合作社
河间绉纱工业合作社 河间绉纱工业合作社
03

针孔

针孔

起皱工序完成后,所有衬布材料都会从织物中去除。 每 1 150 厘米长的织物上大约要织入 15 000 块衬布。 移针也是一项手工操作。 左手握住织物,右手以极快的速度将衬布拉出。 在匀速拉出衬布时,织布工要仔细检查拉出的感觉是否比平时有任何不适。 因为即使是最轻微的卡住细生丝也会造成损坏。

灰色
04

冲刷

冲刷

河间绉纱工业合作社
河间绉纱工业合作社

脱针后的织物称为 "生织物",还不是真正的白织物。 它是通过洗净工序变成白色的。 在洗白过程中,生丝要经过高温煮沸,以去除丝胶成分。 如果在湿蚕丝被时施加压力,制成的蚕丝被就会被压碎。 因此,在清洗瓦纳天鹅绒的过程中,要非常小心,不能压坏瓦纳。 通过这一过程,丝绸的天然光泽和柔软性得以显现,成为一种美丽的白色织物。

脱针后的织物称为 "生织物",还不是真正的白织物。 它是通过洗净工序变成白色的。 在洗白过程中,生丝要经过高温煮沸,以去除丝胶成分。 如果在湿蚕丝被时施加压力,制成的蚕丝被就会被压碎。 因此,在清洗瓦纳天鹅绒的过程中,要非常小心,不能压坏瓦纳。 通过这一过程,丝绸的天然光泽和柔软性得以显现,成为一种美丽的白色织物。

灰色
河间绉纱工业合作社
05

染色

染色

天鹅绒在织造后进行染色,这称为后染色。 在这个过程中,不仅要进行平染,还要进行各种染色工艺,如混染。 有瓦纳和无瓦纳的部分以及天鹅绒的部分比其他部分染得更深,因为更多的染料是从剪花工序剪下的线的横截面进入的。

天鹅绒在织造后进行染色,这称为后染色。 在这个过程中,不仅要进行平染,还要进行各种染色工艺,如混染。 有瓦纳和无瓦纳的部分以及天鹅绒的部分比其他部分染得更深,因为更多的染料是从剪花工序剪下的线的横截面进入的。

灰色
浜縮緬
河间绉纱工业合作社
浜澄萩和阿见海狗
河间绉纱工业合作社
轮奈天鹅绒
河间绉纱工业合作社